100 expressions indispensables pour mieux parler français

Les expressions en disent long sur chaque personne, et comment ne pas en dire beaucoup sur une culture ou une langue, comme le français. Les expressions françaises nous aident à mieux comprendre cette belle langue pour mieux la parler. Avec ces 100 expressions pour mieux parler français, vous améliorerez votre français.

Salutations et adieux:

Bonjour à tous ! Comment ça va ?
Salut, ça fait longtemps ! Comment tu vas ?
Bonsoir, comment s’est passée votre journée ?
Au revoir ! À bientôt.
À demain, j’espère.
Comment ça va ? Ça va bien, merci.
Ça va mal aujourd’hui.
Salut ! Comment tu vas ?
Bonne journée à tous !
Ça va bien, et toi ?

Présentations :

Enchanté(e), je suis Nicolas.
Comment tu t’appelles ?
Voici mon ami, Jean.
Je suis de Paris, et toi ?
Quelle est ta profession ?
Je travaille dans la finance.
Ça, c’est mon frère, Pierre.
Je m’appelle Marie. Et toi ?
Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?
Bienvenue ! Comment tu as trouvé l’endroit ?

Expressions du quotidien :

De rien, c’est normal.
Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?
S’il vous plaît, pourriez-vous me passer le sel ?
Pardon, je n’ai pas compris.
D’accord, on se retrouve là-bas.
Bien sûr, je serais ravi(e) de vous aider.
Pas de problème, je peux attendre.
Oui, je suis d’accord avec toi.
Non, je ne pense pas.
Peut-être que nous pourrions aller au cinéma ce soir.
Qu’est-ce que c’est ?
Comment dit-on « ordinateur » en français ?
Pouvez-vous répéter la question, s’il vous plaît ?
Bien sûr, je peux le faire.
Merci beaucoup pour ton aide.

Nourriture et boisson:

J’aimerais réserver une table pour deux, s’il vous plaît.
Servez-vous, je vous en prie.
À votre santé ! Santé !
Un verre d’eau, s’il vous plaît.
Bon appétit ! C’est délicieux.

Numéros et dates :

Dix, vingt, trente, quarante, cinquante.
Hier, c’était une journée géniale.
Aujourd’hui, je vais faire du shopping.
Demain, j’ai une réunion importante.
La semaine prochaine, je pars en vacances.
Le mois prochain, c’est mon anniversaire.
L’année dernière, j’ai visité la France.
Le premier jour du mois, c’est toujours spécial.
Le dernier jour de la semaine, je me repose.
Un, deux, trois, quatre, cinq.

Expressions au restaurant :

Je voudrais commander le plat du jour.
Qu’est-ce que vous recommandez ?
C’est délicieux ! Merci au chef.
L’addition, s’il vous plaît.
La carte, s’il vous plaît.

Voyages et transports :

Excusez-moi, comment puis-je aller à la Tour Eiffel ?
À quelle heure part le prochain train pour Lyon ?
Je voudrais acheter un billet pour Nice.
Est-ce que ce bus va à l’aéroport ?
C’est loin d’ici ?
Combien coûte un billet aller-retour ?
Pouvez-vous m’indiquer le chemin vers le musée ?
Où est la station de métro la plus proche ?
Combien de temps cela prendra-t-il pour arriver à l’hôtel ?
Où est la gare la plus proche ?

Expressions de courtoisie :

Pardon, pourriez-vous me donner votre avis ?
Merci infiniment pour votre aide précieuse.
Vous êtes très aimable, merci.
Je vous en prie, c’est un plaisir d’aider.
Excusez-moi pour le retard.
Merci pour votre compréhension.
Je suis vraiment désolé(e) d’apprendre cela.
Félicitations pour votre réussite.
Merci beaucoup pour ce cadeau charmant.
Vous êtes vraiment gentil(le).
Excusez-moi de vous déranger.

Heure et météo :

Il fait beau, n’est-ce pas ?
Il pleut des cordes !
Le soleil brille toute la journée.
Il y a beaucoup de vent.
Quelle est la température aujourd’hui ?
Il fait froid, je vais mettre un manteau.
Le printemps est ma saison préférée.
En été, je vais à la plage.
En automne, les feuilles tombent.
En hiver, il neige parfois.
Quel temps fait-il aujourd’hui ?

Émotions et sentiments :

J’ai hâte de passer du temps avec toi.
Je suis triste d’entendre cela.
Ça me rend vraiment joyeux(se).
Je suis excité(e) pour le week-end.
Tu me manques beaucoup.
C’est une expérience émotionnelle.
Je suis fier(e) de ton accomplissement.
Ça me fait peur.
Je suis reconnaissant(e) pour tout.
Comment te sens-tu aujourd’hui ?
Je suis confiant(e) en l’avenir.
Je suis heureux(se) de te voir.

Situations quotidiennes :

As-tu déjà visité le Louvre ?
Quel est ton film préféré ?
J’aime écouter de la musique le soir.
Où est-ce que tu as appris le français ?
J’ai une réunion importante demain matin.
C’est la première fois que je viens ici.
Que fais-tu pendant ton temps libre ?
J’adore lire des livres le weekend.
Tu veux aller prendre un café avec moi ?
La fête était géniale, n’est-ce pas ?
J’ai rencontré des gens formidables.
Comment tu trouves ta nouvelle maison ?
Tu veux venir avec moi au cinéma ?
J’ai beaucoup de travail à faire cette semaine.
Le travail me prend beaucoup de temps.
Quand est-ce que tu pars en vacances ?
J’ai besoin de prendre quelques jours de congé.
J’aimerais changer de travail.
As-tu déjà voyagé à l’étranger ?
C’est un plaisir de travailler avec toi.
Je suis en train d’apprendre à cuisiner.
As-tu des projets pour ce weekend ?
Comment ça s’est passé à l’école aujourd’hui ?
J’ai réussi mon examen, je suis tellement content(e) !
Je vais faire les courses après le travail.

Expressions de courtoisie au travail :

Merci de prendre le temps de parler avec moi.
Je voudrais discuter de quelques points avec vous.
Puis-je poser quelques questions sur le projet ?
Excusez-moi, pourriez-vous répéter cela, s’il vous plaît ?
Merci beaucoup pour votre collaboration.
Je suis reconnaissant(e) de travailler avec vous.
Pardon pour le dérangement, mais j’ai une question.
Vous avez fait un excellent travail sur ce projet.
Je vous envoie le rapport dès qu’il est prêt.
Avez-vous des suggestions pour améliorer cela ?
J’apprécie vraiment votre contribution à l’équipe.
Merci de partager vos idées avec nous.
Nous devons discuter de la planification de la semaine prochaine.
Pourriez-vous me donner votre avis sur cette proposition ?
Je suis disponible pour une réunion demain après-midi.
N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Merci de m’avoir informé(e) de cette réunion.
Pouvez-vous préparer un rapport détaillé sur ce sujet ?
Je suis impatient(e) de travailler ensemble sur ce projet.
Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à me le dire.
J’aimerais organiser une réunion pour discuter de ces problèmes.
Pourriez-vous me donner un exemple concret de cela ?
Merci d’avoir pris le temps de discuter de ces questions.
C’est un plaisir de collaborer avec une équipe aussi talentueuse.
Bonjour, comment puis-je vous aider aujourd’hui ?

Expressions de voyage :

Puis-je acheter un billet pour ce train ici ?
Où est l’arrêt de bus le plus proche ?
Je voudrais louer une voiture pour la journée.
Pouvez-vous me recommander un bon restaurant dans le coin ?
À quelle heure est le prochain vol pour Paris ?
Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve l’auberge de jeunesse ?
Pourriez-vous me donner des indications pour aller à l’aéroport ?
Y a-t-il un bureau de change près d’ici ?
Quels sont les sites touristiques à ne pas manquer dans la région ?
Puis-je acheter un billet pour le musée ici ?
Où puis-je trouver un taxi ?
Pouvez-vous me recommander un bon hôtel dans le quartier ?
Où puis-je louer un vélo pour la journée ?
Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve la pharmacie la plus proche ?
Comment puis-je accéder à l’autoroute depuis ici ?
Pourriez-vous me donner des informations sur les horaires des trains ?
Pouvez-vous me recommander une excursion d’une journée intéressante ?
Est-ce que vous pourriez me dire où se trouve la gare routière ?
Puis-je acheter des billets pour le spectacle ici ?
Où puis-je trouver un plan de la ville ?
Pourriez-vous m’aider à réserver un billet pour ce spectacle ?
Excusez-moi, savez-vous où je peux louer des équipements de ski ?
Comment puis-je me rendre à la plage depuis ici ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les visites guidées disponibles ?
Y a-t-il une agence de location de voitures près d’ici ?
Pourriez-vous me dire où je peux acheter des souvenirs ?
Puis-je utiliser ma carte de crédit ici ?
Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve l’office de tourisme ?
Où puis-je trouver un distributeur automatique de billets ?
Excusez-moi, pourriez-vous m’indiquer le chemin vers la gare ?

Situations au restaurant :

Pourriez-vous recommander un plat typique de la région ?
Je voudrais réserver une table pour deux, s’il vous plaît.
Quelle est la spécialité de la maison ?
Excusez-moi, y a-t-il un menu végétarien ?
La carte, s’il vous plaît.
Quelle est la formule du jour ?
Pourrais-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?
Est-ce que le pourboire est inclus ?
C’est délicieux, merci au chef !
Pourriez-vous me recommander un bon vin pour accompagner le repas ?
Excusez-moi, pourriez-vous emballer les restes, s’il vous plaît ?
J’aimerais commander un café, s’il vous plaît.
Le service était excellent, merci beaucoup.
Est-ce que vous avez des plats sans gluten ?
Puis-je avoir une autre serviette, s’il vous plaît ?
Je suis allergique aux noix, y a-t-il?
Bonsoir, avez-vous une réservation ?